Por Diego Tejada
El pasado jueves 19 de octubre, se generó una alerta pública a raíz de una noticia publicada a través de un medio digital de amplia difusión en el país, en la cual se afirmaba que más del 76% de la población estudiantil dominicana son hijos de padres nacidos en el extranjero. Esta se prestaba para confusión frente los datos oficiales publicados por el Ministerio de Educación (MINERD) y la Oficina Nacional de Estadística (ONE). Por lo tanto, EDUCA, ante numerosas solicitudes de aclaraciones recibidas por comunicadores y actores del sector educativo, se ha visto en la necesidad de realizar las siguientes precisiones y ponerlas en la consideración de la opinión pública.
De acuerdo con el último Anuario de Estadísticas Educativas publicado por el MINERD (2021), como se observa en el gráfico 1, el 94.0% (2,595,362) de los estudiantes en el sistema educativo preuniversitario son de nacionalidad dominicana. El resto son extranjeros, siendo la nacionalidad haitiana aquella con mayor proporción de estudiantes, con un 3.8% del total, que en términos absolutos representa 105,305 niños, niñas y adolescentes.
Gráfico 1. Distribución de estudiantes en el sistema educativo preuniversitario dominicano, según su nacionalidad (año lectivo 2019-2020)
Fuente: Elaboración propia a partir del Anuario de Estadísticas Educativas. Año 2019-2020 (MINERD, 2021).
Por otro lado, de acuerdo con datos de la ONE (2017) en la última Encuesta Nacional de Inmigrantes en la República Dominicana (ENI-2017), un total de 2,672,156 personas se encontraban en edad escolar (de 5 a 19 años). De estos, como se observa en el gráfico 2, solo 198,039 eran extranjeros. Es decir, apenas un 7.4% de los niños, niñas y adolescentes entre 5 a 19 años de edad.
Gráfico 2. Distribución de la población en edad escolar según nacionalidad (2017)
Fuente: Elaboración propia a partir de Encuesta Nacional de Inmigrantes en la República Dominicana (ENI-2017) (ONE, 2017)
Por otra parte, como se presenta en el gráfico 3, un análisis detallado de esta población extranjera en edad escolar para los grupos etarios de 5 a 9 años y de 10 a 14 años, indica que el 76.7% y el 66.5% -respectivamente-, eran hijos de padres nacidos en el extranjero. Por el contrario, más del 60% de los adolescentes extranjeros de 15 a 19 años, habían nacido fuera del país. Es decir, que los datos en conjunto indican que de la población de extranjeros en edad escolar, el 60.6% nacieron en República Dominicana.
Gráfico 3. Población de origen extranjero, según lugar de nacimiento propio o de los padres
Fuente: Elaboración propia a partir de Encuesta Nacional de Inmigrantes en la República Dominicana (ENI-2017) (ONE, 2017)
Tras lo sucedido, merece la pena reflexionar sobre la lectura y la interpretación de la información estadística, así como el análisis que realizan los investigadores y comunicadores sociales. Teniendo en cuenta que interpretaciones erróneas pueden conducir a conclusiones equivocadas, así como a la desinformación de la comunidad y a la formación de opinión pública sin el debido sustento técnico.
Bibliografía:
MINERD (2021). Anuario de Estadísticas Educativas. Año 2019-2020.
ONE (2017). Población de origen extranjero, según sexo y grupos quinquenales de edad, ENI-2017 y ENI-2012 [Archivo XLS]. Recuperado de: https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.one.gob.do%2Fmedia%2F024jzrv1%2Fcuadro-poblaci%25C3%25B3n-origen-extranjero-seg%25C3%25BAn-sexo-y-grupos-edad-eni-2017-eni-2012.xlsx&wdOrigin=BROWSELINK
ONE (2017). Población nacida en la República Dominicana y en el extranjero, según sexo y grupos de edad, ENI-2017 y ENI-2012 [Archivo XLS]. Recuperado de: https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.one.gob.do%2Fmedia%2Fx5nhc55p%2Fcuadro-poblaci%25C3%25B3n-nacida-rep%25C3%25BAblica-dominicana-y-extranjero-seg%25C3%25BAn-sexo-y-edad-eni-2017-eni-2012.xlsx&wdOrigin=BROWSELINK
Las Notas de Trabajo son instrumentos que utiliza el Equipo Técnico de EDUCA a la hora de investigar sobre un determinado tema vinculado a la educación. Las Notas de Trabajo constituyen insumos fundamentales para posiciones institucionales reflejadas en productos publicables de la institución. Las Notas de Trabajo no necesariamente comprometen la opinión de la institución ni de los miembros de su Junta Directiva.
